02 - původní stav